Factual company information block, required by Romanian e-commerce law (Legea 365/2002 art. 5) and by EU consumer law for online services. Identical content in both languages, with field labels translated.

// english

K9OS SRL
Romanian limited liability company in registration at ONRC
CUI / VAT: TBD — once registration completes
Trade register number: J(jud)/(no)/(year) — TBD
Registered office: [sediu social — TBD], Brașov, Romania
Share capital: 200 RON (standard SRL minimum)

Contact
Email: contact@k9os.ai
Privacy: privacy@k9os.ai
Legal: legal@k9os.ai
Phone: [TBD]

Founder & administrator
Alin Dinescu

Supervisory authority for personal data:
ANSPDCP — Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal
B-dul Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, București
dataprotection.ro

Online dispute resolution (ODR) for consumer disputes:
https://ec.europa.eu/consumers/odr

© 2026 K9OS SRL. All rights reserved.

// română

K9OS SRL
Societate cu răspundere limitată în curs de înregistrare la ONRC
CUI: TBD — la finalizarea înregistrării
Nr. registrul comerțului: J(jud)/(nr)/(an) — TBD
Sediu social: [adresă sediu — TBD], Brașov, România
Capital social: 200 RON

Contact
Email: contact@k9os.ai
Confidențialitate: privacy@k9os.ai
Aspecte juridice: legal@k9os.ai
Telefon: [TBD]

Administrator
Alin Dinescu

Autoritatea de supraveghere pentru protecția datelor personale:
ANSPDCP — Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal
B-dul Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, București
dataprotection.ro

Soluționarea online a litigiilor (SOL) pentru consumatori:
https://ec.europa.eu/consumers/odr

© 2026 K9OS SRL. Toate drepturile rezervate.

For our records / Pentru evidența noastră

Where this block must appear

Placeholders to fill on registration day

When the SRL is registered, swap in the real values for:

  • CUI (e.g., RO 12345678 if VAT-registered, else 12345678)
  • J number (e.g., J08/123/2026 — j08 is Brașov's county code)
  • Sediu social (the actual registered address)
  • Phone number (if K9OS wants one publicly listed; not legally required for online business)

If K9OS is not VAT-registered initially, omit the "VAT" prefix on CUI but keep CUI. Update once the company crosses the RON 300,000 VAT threshold or opts in voluntarily.

Mention this in invoices

Romanian fiscal law (Codul Fiscal) requires invoices to include the issuer's CUI, J number, sediu, and (if applicable) VAT status. ANAF e-Factura templates handle this; verify with the contabil at first invoice.